¡ नमस्ते namasté - bienvenidos - degemer mat - مرحباً marhabân - pjila'si !

¡ maeva - talofa - ongi etorri orori - welcome !

bienvenue dans l'univers de Maria Diaz - rêveuse d'un monde à l'autre, tisseuse d'imaginaire...

et du duo Kalmedaz - voyages en contes musicaux, avec Jack De Almeida Fourré

'Hold fast to dreams
For if dreams die
Life is a broken-winged bird
That cannot fly.
Hold fast to dreams
For when dreams go
Life is a barren field
Frozen with snow.'

Langston Hughes

[African-American poet, 1902-1967]


samedi 23 juin 2012

Mystère, brume et limaille de fer

Derniers bouillonnements avant l'impression du conte médiéval inventé avec les enfants de l'école Arc-en-ciel à Séglien - à suivre !


dimanche 17 juin 2012

Ode to a haunting presence :


Hats off & deep respect to Mister Daniel Day-Lewis :
Master Shape-Shifter & Trickster
'My Beautiful Laundrette', by Stephen Frears

Only one regret : that he didn't get to play Heathcliff,
Aragorn, or Peter Pan's Jas. Hook... O.K, that's 3 regrets then.

(with Michaël Fassbender)
 Oh, and wouldn't I like to see these 2 play together -

Elwood & Guthrie

Un Australien à la batterie, un Américain au banjo et au chant hanté - Ecoutez ! : -



Entendus à l'Institut Franco-Américain de Rennes il y a 1 ou 2 ans,
le souffle suspendu. Merci !

mardi 12 juin 2012

Ecrit par Anne Diaz


Regards aux âmes
mains-murmures
la fenêtre vide s'incline
les yeux transparents à brûler le papier
de l'une à l'autre face crevassée
une mante ou plutôt
couverture rude des champs durs et des terres érodées

L'Indien au fouet
une vie poussière et récoltes
une vie puits de cailloux
et étoiles sans pluie

Peuple des chèvres et gamelles sous les oliviers
mains grandes de figues et de lait
Ces pieds qui prendront les routes jusqu'à d'autres crassiers
écartelant les âges
et les fils d'espèce à espèce

Femmes en noir aux pieds de terre
mains chamanes des mères
modèlent des êtres de chiffons y insufflent la vie
les envoient vers un autre futur
Larmes-galets trop grandes
dans leurs yeux d'obscur.


* Anne Diaz *
     
à lire sur son blog de poésie : 
Exils - Les Jours Noirs

lundi 11 juin 2012

Oceanic inspiration : River Queen


River Queen : un film néo-zélandais de 2005 réalisé par Vincent Ward, passé complètement inaperçu en France. Pourtant les acteurs Samantha Morton, Cliff Curtis & Temuera Morrison (l'infâme 'Jake the Mus' de Once Were Warriors - l'Ame des Guerriers) sont excellents, la photo est à couper le souffle : Vert-Fougères des Débuts du Monde - Rouge Cramoisi des uniformes.
Malgré quelques passages plus faiblards dans le scénario, les idées sont fort intéressantes.

 
Dans l'île du Nord, l'histoire relate le choc des cultures entre colons (principalement Irlandais et Ecossais) et les populations Maories au XIX°siècle, certains Maoris étant forcés de suivre le parti de l'armée coloniale britannique contre leur propre peuple...

River Queen : Samantha Morton - Cliff Curtis
On la vit depuis le point de vue d'une jeune femme Irlandaise et de son enfant métis, ballottés entre les 2 camps au milieu du chaos.
On vit aussi le déchirement interne d'un soldat Irlandais qui comprend le combat des Maoris pour leurs terres, en tant qu'ex-colonisé par les Anglais. Ajoutons une belle dose de romantisme dont on ne se privera pas, et des chants Irlandais à fendre l'âme... Pour qui y est sensible.


On change de culture mais pas d'Océan, les chants mélanésiens de la Ligne Rouge (Thin Red Line, le chef-d'oeuvre de Terrence Malick) - aux Iles Salomon :




vendredi 8 juin 2012

Dédicace aujourd'hui...

... Au Virgin Rennes, rue Le Bastard, de 16 à 19h -J'y serai  !

jeudi 7 juin 2012

La Reina de los Hielos en España / la Reine des Glaces en Espagne

J'ai eu le grand plaisir de faire connaissance avec Bienve, lectrice de Catalogne, gourmande de lectures en tous genres et créatrice de scrapbooking, à travers son blog et son commentaire fort enthousiaste sur le texte de Reine des Glaces et le travail graphique de Miss Clara, c'est à lire ici :


Suite à nos échanges, Bienve m'a proposé une interview complète ; mon espagnol étant ce qu'il est, je lui ai répondu en anglais et elle a tout retraduit en espagnol, ce qui est un travail considérable ! A lire ici :

'Tirando los botines a la corriente' ilustración Miss Clara - traducción Elena Gallo Krahe
¡Les mando un saludo de bienvenida a todos los lectores de lengua española! *** Y @Bienve : ¡muchísimas gracias! ***

Ici pour découvrir ses ouvrages de loisirs créatifs :
** Scrapbooking * Cinderella at Midnight **

mercredi 6 juin 2012

Ar C'herioù Aour / Les Cités d'Or

 J'apprends que les Cités d'Or reprennent du service à la rentrée, (toujours aussi mystérieuses, mais un peu rafraîchies on l'espère ?) alors pour le fun et les frissons d'enfance, voici le mythique générique  :


Hag amãn, ar ganaouenn e brezhoneg, mar plij ! / découvrez le générique en breton ! :

Un rêve passe...

La voix des Anciens, chansons et histoires des premiers Ecossais
ayant fait la grande traversée jusqu'au Canada :

mardi 5 juin 2012

Une année de rencontres et d'histoires

Une année scolaire riche en partage avec enfants et adolescents,
et avec les adultes qui ont su garder leurs yeux et oreilles d'avant...

Grands fans de l'histoire de Barbe-Bleue... 
en Grande Section de Maternelle ! A Sartilly, dans la Manche

... Et une grande marée de Baleines :

Photos : M. Potel / M. Lucas - Salon de Sartilly (50)
Merci à tous pour ces beaux moments !
Salon de Pleubian (22) - Photo Marmouzien